Nos últimos dias os nossos leitores têm-nos posto algumas questões relacionadas com a plataforma Blogger, uma das últimas criou uma ideia para um artigo.
O leitor Tio Ned enviou ao xigli um email com a seguinte pergunta: “Queria uma ajuda, eu tenho um blog, www.blogdotioted.blogspot.com, estou querendo transformar ele para .com.br e colocar ele no WordPress, tem como migrar o conteúdo do Blogger para o WordPress?”
Posto isto aqui vai a solução para o problema:
Objectivo: O seu blog nome.blogspot.com está alojado no Blogger e você quer migar todo o seu conteúdo para a plataforma WordPress num domínio pessoal oseudominio.com.
O Problema: O WordPress tem uma opção para facilmente importar todos os artigos e comentários do seu blog em blogger, mas essa importação trás alguns problemas que têm que ser resolvidos.
1. Alguns dos seus artigos em Blogger podem estar muito bem posicionados nos motores de busca, mas mal você execute a migração irá perder todo esse tráfego orgânico que já conseguiu.
2. Você não pode usar o 301 redirect no Blogger para informar os motores de busca que mudou permanentemente todo o seu conteúdo para um novo endereço. Perdendo assim todo o PageRank.
3. Quando migrar para o wordpress todos os seus leitores de RSS Feed podem ser perdidos para sempre, isto se eles não actualizarem manualmente para o novo endereço (o que não acontece).
4. Quando se perde os leitores RSS, as posições nos motores de busca e as paginas vistas do seu blog vão descer drasticamente, estas irão ter um impacto severo na sua conta de adsense e na sua motivação.
A solução: Agora que está a par de todos os problemas que poderia ter com a migração da plataforma Blogger para WordPress, é altura de dizer que temos uma solução para que nada disto aconteça e você migre o seu blog sem quaisquer complicações.
Como migrar um Blog em Blogger para WordPress.
Antes de mais, e como é obvio faça uma cópia de segurança do seu blog no Blogger, incluindo o template XML, artigos e comentários.
Passo 1: Provavelmente já deve ter feito isto, se ainda não o fez, adquira um domínio e alojamento que ofereça PHP e MySQL (pois sem eles o WordPress não funciona).
( A WpWebHost oferece-lhe excelentes opções de alojamento para WordPress)
Passo 2: Instale a ultima versão do WordPress. (se nunca instalou pode também seguir as dicas do xigli, Como instalar o WordPress passo a passo),
Passo 3: Vá até à consola de administração do WordPress» Ferramentas» Importar e seleccione a opção Blogger. Autorize o WordPress a aceder à sua conta do Google e em poucos minutos todos os seus artigos e comentários serão importados para o seu novo blog em WordPress.
Passo 4: Crie um ficheiro em notepad com este conteúdo, grave como blogger.php e coloque-o no directório de temas do seu WordPress usando o seu software de FTP predilecto. (public_html» wp-content» themes)
Texto a copiar para o ficheiro blogger.php
<?php
/*
Template Name: blogger
*/
global $wpdb;
$old_url = $_GET['q'];
if ($old_url != "") {
$permalink = explode("blogspot.com", $old_url);
$q = "SELECT guid FROM $wpdb->posts LEFT JOIN $wpdb->postmeta ".
"ON ($wpdb->posts.ID = $wpdb->postmeta.post_id) WHERE ".
"$wpdb->postmeta.meta_key='blogger_permalink' AND ".
"$wpdb->postmeta.meta_value='$permalink[1]'";
$new_url = $wpdb->get_var($q)? $wpdb->get_var($q) : "/";
header ("HTTP/1.1 301 Moved Permanently");
header("Location: $new_url");
}
?>
Passo 5: Vá novamente até à consola de administração do seu WordPress» Páginas» Nova Página. Mantenha o titulo desta página e link permanente exactamente igual ao endereço do seu blog no blogger, do lado direito em “Template” escolha “blogger” e grave. (Não é necessário qualquer conteúdo nesta página).
Passo 6: Abra o Template Generator, escreva o endereço completo do seu novo blog em WordPress (incluindo http://) e clique em “submit” , esta ferramenta irá criar um novo template para o seu Blogspot, e irá ser parecido com isto:
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en" dir="<$BlogLanguageDirection$>"> <head> <title><$BlogPageTitle$></title> <script type="text/javascript"> <MainOrArchivePage>window.location.href='xxx'</MainOrArchivePage> <Blogger><ItemPage>window.location.href='xxxblogger/?q=<$BlogItemPermalinkURL$>'</ItemPage></Blogger> </script></head><body> <div style="border:#ccc 1px solid; background:#eee; padding:20px; margin:80px;"> <p>This page has moved to a new address.</p> <h1> <MainOrArchivePage><a href="xxx"><$BlogTitle$></a></MainOrArchivePage> <Blogger> <ItemPage><a href="xxxblogger/?q=<$BlogItemPermalinkURL$>"><$BlogItemTitle$></a></ItemPage> </Blogger> </h1> </div> </body></html>
(Pode traduzir esta frase “This page has moved to a new address.” para Português)
Passo 7: Abra o painel de controle do Blogger » Esquema » Editar HTML e escolha “Reverter os modelos do widget para as predefinições”, no campo “editar modelo” copie e cole o texto que gerou no passo 6 e guarde o modelo.
Está pronto, abra qualquer página do seu blog em Blogger e esta deverá ser redireccionada para o seu novo blog em WordPress, uma vez que estamos a usar o 301 redirect para redireccionar todos os url’s (endereços) para o seu novo blog. Todo o seu pagerank do Google irá ser também transportado para o seu novo blog.

Actualize o seu RSS FEDD.
Agora já tem o seu novo blog a funcionar, mas este tem um novo endereço RSS, para manter os mesmos subscritores vá à consola de administração do Blogger » Definições » Site FEED, “URL de redireccionamento de feed de mensagens” e escreva o seu novo endereço de feed.
Pode também aproveitar para criar um novo endereço no FeedBurner e assim colocar o mesmo no Blogger e no WordPress. Se optar por esta segunda forma (a ideal) terá que instalar no WordPress o plugin FD Feedburner para redireccionar o seu RSS Feed do WordPress para o FeedBurner.
Neste momento já tem o seu novo blog a funcionar em perfeitas condições, mas ainda faltam umas afinações.
1: Adicione o seu novo blog ao Google Webmasters tools, realize a verificação e envie o seu sitemap, (siga as dicas em: Já criou o seu Sitemap?)
2: Crie o seu ficheiro Robots.txt (sigas as dicas em: Já criou o seu robots.txt?)
3: Quando efectuou a migração do Blogger para Worpress, todas as suas imagens alojadas no Blogger/Picassa Web Albuns não foram importadas para o WordPress, por isso nunca feche o seu blog em Blogger pois o WordPress irá perder todos os links para essas imagens. A não ser que volte a alojá-las em outro local e actualize os novos links. (A opção é sua).
4: Escolha um novo tema para o seu blog!
O xigli já escreveu muitos artigos com temas grátis para WordPress para o seu blog, mas uma vez que está a começar, leia ou releia estes dois artigos do xigli “Thesis, será o melhor tema WordPress?” e ”Thesis. O melhor tema para WordPress“, pondere a possibilidade de usar o Thesis pois sem duvida este tema para WordPress está um passo em frente em relação à restante oferta de temas disponíveis para WordPress.
5: Leia e releia as categorias do Xigli “WordPress” e “SEO” pois irá encontrar excelentes dicas para optimizar o seu blog em WordPress!
Conclusão:
Migrar o seu blog em Bogger para WordPress não é tarefa fácil, mas compensa pois em WordPress as possibilidades de evolução para o seu blog são quase infinitas. Por isso se tem preferência pelo WordPress, algum conhecimento em PHP ou espírito aventureiro experimente a migração pois vai ver que não se vai arrepender.
Qualquer dúvida ou problema que tenha, partilhe nos comentários pois estamos aqui para ajudar.
Abraços a todos e boas migrações.






























{ 3 Comentários… read them below or adicione um }
Valeu pessoal, esta semana irei fazer este migração. Vocês têm alguma indicação nacional para fazer o domínio que oferece o PHP e MySQL?
Olá Tio Ned,
Conforme eu tinha sugerido em cima , nós aconselhamos o WpWebHost, pois este é um alojamento especializado em WordPress, se quiseres em português envia-nos um email e eu faço uma proposta!
Abraços
Que trabalhão hein?!
Eu prefiro já começar no wordpress!!
Um abraço!
.-= Último artigo de Sandra-Info-Macross > Escreva um bom artigo, seja copiado, e punido pelo Google! =-.